Mag. Rudi Vouk, Partner
Mag. Rudi Vouk, born in 1965. Graduated from secondary school in Klagenfurt/Celovec, studied law at the University of Vienna. Became a trainee lawyer at the Grilc & Grilc law firm in 1991, becoming a partner in 1997. Chairman of the Association of Carinthian Slovenian Lawyers.
Career (Show more)
In addition to his legal practice, he has held numerous political positions in various organisations of the Slovenian minority in Carinthia and also at the municipal level. He has published extensively in the field of minority rights and legal comparison in the Austria/Slovenia relationship, and also engaged in extensive journalistic activity.
Mag. Rudi Vouk became known through numerous proceedings before the Austrian Constitutional Court. His efforts led to decisions of the Constitutional Court on the expansion of the area where it’s possible to use Slovenian as an official language, as well as the so-called “place name sign decisions.”
Areas of Expertise
- Civil Law
- Public Law, especially Constitutional Law
- Minority Law
- Social Law, Labor Law
- Criminal Labour Law
- European Law
- Inheritance Law
- Debt Collection, Executions
Languages
- German (Court Interpreter)
- Slovenian (Court Interpreter)
- Bosnian/Croatian/Serbian
- English
MMag. Maja Ranc
Career (Show more)
- 2003 High school diploma from the First Grammar School Maribor
- 2003 – 2012 Law studies at the Karl-Franzens-University Graz
- 2011 Court Interpreter Examination/Appointment as a Court Interpreter for the German language in Slovenia
- Since 2011 Interpreting and translating
- 2011 – 2012 Intern at the Higher Regional Court Graz
- 2012 – 2016 Trainee Lawyer
- Since 2017 Independent lawyer
- Since 2017 Freelance Translator for the European Court of Justice
- Since 2022 Partner at the Grilc Vouk Ranc Zenz law firm
Areas of Expertise
- Civil Law
- Criminal Law
- Family Law
- Inheritance Law
- Slovenian Law
Languages
- German
- Slovenian
- English
- Bosnian/Croatian/Serbian
Mag. Matej Zenz
Career (Show more)
- Born in 1990
- 2009 High school diploma from the Federal High School for Slovenes in Klagenfurt
- 2010-2016 Law studies at the University of Vienna
- Since 2022 independent lawyer and partner at the Grilc Vouk Ranc Zenz law firm
- Numerous legal publications and presentations in German and Slovenian
- Football fan and advocate for the rights of fans in stadiums and in court
Areas of Expertise
- Civil Law
- Criminal Law
- Administrative Criminal Law
- Commercial Law
- Constitutional and Administrative Law
Languages
- German
- Slovenian
- Bosnian/Croatian/Serbian
- English
- Italian
Mojca Erman, LL.M (LSE)
Cooperating Attorney from 2013, Certified court translator for English language, Mediator, Certified Information Privacy Professional/Europe (CIPP/E)
Career (Show more)
- 1998 International Baccalaureate, Gimnazija Bežigrad
- 1997-2003 Faculty of Law, Ljubljana, Slovenia
- Karl-Franzens Universität, Graz, Austria
- 1999 International Law, New York University (NYU), USA
- 1999-2000 Diploma in European Law and Common Law, University of Cambridge, Cambridge, UK
- 2004-2005 The London School of Economics and Political Science (LSE), London, UK, Magistrski študij (Master of Laws, LL.M- Corporate and Commercial Law)
- 2005-2007 Associate at Wolf Theiss
- 2007-2009 Attorney-at-law at Wolf Theiss
- From 2009 Independent Attoney-at-law
- From 2017 Legal support to the Agency for the Cooperaton of Energy Regulators (ACER)
- From 2008 Representative for models and trademarks, Intellectual Property Office
- From 2009 Certified court translator for English language
- From 2010 Mediator
- From 2010 Legal expert for the service Your Europe – advice
- From 2014-2018 Freelance translator and legal support for the European Central Bank
- From 2022 Freelance translator for the Court of the European Union
- 2022 Certified Information Privacy Professional- European Data Protection (CIPP/E)”, International Association of Privacy Professionals (IAPP)
- From 2023 Freelance translator for the European Central Bank
- 2024 IBM certificate in Applied AI
Publications (Show more)
- Publications in the International Financial Law Review (IFLR)
- Co-author of the study: Exploratory Study of consumer issues in peer-to-peer platform markets for the European Commission (Justice and Consumers)
- Co-author of numerous compliance studies for the European Commission
- Publications in the newspaper Delu (Gostujoče pero) and Pravni praksi
Areas of Expertise
- Commercial and civil law
- Socia coordination and labour law
- European law
- Personal data protection law
- Industrial property law
- Copyright law
- Artificial intelligence
- International law
- Financial law
Jeziki
- Slovenian
- English
- German
- French
- Croatian
Our Team
Our clients expect only the best service from us. Therefore, our team is held to the highest standards in terms of reliability and competence.
Bernardka Škof-Jop
Head Office
Languages: DE • SL
Julija Grilc
Assistant, enforcement
Languages: DE • SL
Rudolf Urban, mag. MSc.
Accounting
Languages: DE • EN • SL • SR • HR • BOS
Elvina Jusufagić
Assistant
Languages: DE • EN • SL • SR • HR
Havka Mujkić BA MA
Assistant
Languages: DE • EN • SL • SR • HR • BOS